-
1 грубая непристойность
Универсальный русско-английский словарь > грубая непристойность
-
2 грубая непристойность
Юридический русско-английский словарь > грубая непристойность
-
3 грубая непристойность
Русско-английский словарь по экономии > грубая непристойность
-
4 грубая непристойность
Русско-английский юридический словарь > грубая непристойность
-
5 непристойность
-
6 непристойность
-
7 непристойность
1. indecency2. salaciousness3. salacity4. smutСинонимический ряд:1. бесстыдность (сущ.) бесстыдность; бесстыдство; бесстыжесть2. неприличие (сущ.) неблагопристойность; неприличие3. циничность (сущ.) непечатность; непотребность; неприличность; нецензурность; похабность; пошлость; скабрезность; циничность -
8 явная непристойность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > явная непристойность
-
9 gross indecency
-
10 gross indecency
-
11 gross
1. n гросс2. n общее количество, всё в целом3. a грубый, вульгарныйgross carelessness — грубая неосторожность, небрежность
4. a грубый, похабный, непристойный, неприличный5. a грубый, неизящный, топорный6. a грубого помола; состоящий из крупных частиц7. a арх. грубый, неотделанный8. a простой, грубый; жирный9. a большой, крупный; толстый, тучныйa gross animal, an animal with a gross body — крупное животное
10. a грубый, явный, вопиющий11. a грубый, нечувствительный; притуплённый12. a тупой, непонятливый13. a плотный; густой14. a буйный, пышный15. a спец. валовой; бруттоgross income — валовой доход, общий доход
gross tonnage — валовая вместимость, валовой регистровый тоннаж
gross amount — валовая сумма; сумма-брутто; общее количество
gross weight — вес брутто; вес товара с тарой и упаковкой
gross sale — оптовая продажа; валовая выручка от продажи
Синонимический ряд:1. fat (adj.) corpulent; dense; fat; fleshy; heavy; obese; overblown; overweight; porcine; portly; pursy; stout; thick; upholstered; weighty2. flagrant (adj.) arrant; blatant; capital; egregious; flagrant; glaring; grievous; heinous; obvious; outrageous; rank; shameful3. large (adj.) big; bulky; great; large; massive4. material (adj.) corporeal; material; objective; phenomenal; physical; sensible; substantial; tangible5. obscene (adj.) barnyard; coarse; crude; crusty; dirty; fescennine; filthy; foul; nasty; obscene; paw; profane; raunchy; rocky; scatological; scurrilous; smutty6. raw (adj.) barbarian; barbaric; boorish; churlish; coarse; crass; crude; earthy; incult; inelegant; Philistine; raw; rough; rude; tasteless; uncivilised; uncouth; uncultivated; uncultured; unpolished; unrefined7. utter (adj.) absolute; all-fired; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; confounded; consummate; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; durn; utter8. vulgar (adj.) animal; base; broad; indecent; indelicate; lewd; low; sensual; vulgar9. whole (adj.) aggregate; all; complete; entire; outright; total; whole10. bulk (noun) body; bulk; mass11. gain (noun) gain; income; intake; profits12. whole (noun) aggregate; all; be-all and end-all; entirety; sum; sum total; tale; total; totality; whole13. pay (verb) bring in; clear; draw; earn; gain; net; pay; produce; realise; repay; return; yieldАнтонимический ряд:attractive; chaste; choice; clean; comely; dainty; decent; delicate; fine; handsome; incomplete; inconspicuous; intellectual; modified; moral; net; refined; thin -
12 indecency
1. n неприличие2. n непристойность3. n юр. непристойное действиеСинонимический ряд:1. bawdiness (adj.) bawdiness; obscenity; vulgarity2. gaucheness (adj.) gaucheness; impropriety; indecorum3. immodesty (adj.) immodesty; indelicacy4. impropriety (noun) impropriety; indecorum; indelicacy5. obscenity (noun) dirty pictures; filth; immorality; obscenity; perversion; porn; porno; pornography; smutАнтонимический ряд:innocence; modesty; propriety -
13 indecency
[ɪnˈdi:snsɪ]gross indecency грубая непристойность indecency непристойное поведение indecency непристойность -
14 gross indecency
Юридический термин: грубая непристойность (англ. термин взят из статьи в газете Guardian, Великобритания) -
15 abuso deshonesto
1) развратное действие;2) непристойное нападение;3) грубая непристойность;4) сексуальное домогательство;5) изнасилование* * *непристойное посягательство; сексуальное посягательство; сексуальное насилие -
16 scurrility
nounгрубость, непристойность* * *(n) грубая ложь; грубость; непристойное шутовство; непристойность; оскорбительное замечание; сквернословие* * *грубость, непристойность (особ. в речи)* * *[scur·ril·i·ty || skʌ'rɪlətɪ] n. грубость, непристойность, непристойное замечание* * *неприличиенеприличностьнепристойностьскабрезность* * *грубость, непристойность (особ. в речи) -
17 scurrility
skʌˈrɪlɪtɪ сущ. грубость, непристойность( особ. в речи) Syn: obscenity, indecency грубость, непристойность грубая ложь грубое, оскорбительное замечание - to indulge in scurrilities отпускать грубые /непристойные/ замечания (на чей-л. счет) (редкое) сквернословие;
непристойное шутовство scurrility грубость, непристойностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scurrility
-
18 crudity
ˈkru:dɪtɪ сущ.
1) незрелость
2) необработанность
3) грубость
4) непродуманность необработанность неразработанность, непродуманность грубость, грубое замечание, грубая выходка вульгарность, непристойность - the * of his jokes annoyed me непристойность его анекдотов меня раздражала (медицина) несварение непереваренные (организмом) продукты crudity незрелость, необработанность, грубость и пр. ~ грубость, вульгарность -
19 crudity
[ʹkru:dıtı] n1. необработанность2. неразработанность, непродуманность3. 1) грубость; грубое замечание, грубая выходка и т. п.2) вульгарность; непристойностьthe crudity of his jokes annoyed me - непристойность его анекдотов меня раздражала
4. 1) мед. несварение2) непереваренные (организмом) продукты -
20 грубость
roughness имя существительное:discourtesy (невежливость, неучтивость, грубость, невоспитанность, грубая выходка, нетактичное замечание)truculence (грубость, свирепость)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сало — I. САЛО I а, ср. sale грязный, циничный> saleté. Вероятно, не без влияния Сало II. устар. Непристойность, грубая циничность, сальность. Вероятно молодость провел очень бурно. Это и теперь видно, смиренничает, смиренничает, да вдруг прорвется… … Исторический словарь галлицизмов русского языка